SER DE AGUA

Author: Rosa Elena Rojas

Batallas personales tejen el tejido de un reino.

¿De dónde venimos? Cuatro historias grandes, tan sencillas e intrincadas, como las cuatro direcciones del universo mesoamericano conquistado, la Nueva España a partir de entonces y México hoy en día conforman esta rica historia.

En ella, nuestros ancestros, esclavos negros, aventureros españoles, indios locales y un curandero de la dinastía Ming en China, construyen el marco que configura la identidad del territorio que ahora llamamos México.

Cuatro personajes con fuertes personalidades e historias diferentes que ocasionalmente se cruzan, Ser de Agua trata de aferrarse a sus divagaciones, deseos y desventuras, que convergen en el Gran Diluvio de 1629.

El poder de sus olas alterará sus vidas y las nuestras, porque estamos a la espalda de nuestros antepasados.

El nuevo orden establecido luchará contra la memoria de lo que solía ser hasta que encuentren una manera de reconciliarse con él y con ellos mismos.

Sigue a estos valientes exploradores y sobrevivientes en un viaje que cruza océanos y continentes, hasta que logren la paz con un futuro que ninguno de ellos podría haber imaginado.

 


Personal battles weave the fabric of a Kingdom.

Where do we come from? Four small, great stories, so simple and intricate, like the four directions of the conquered Mesoamerican universe, New Spain thereafter, and Mexico nowadays, make up this rich story.

In it, our ancestors –black slaves, Spanish adventurers, local Indians, and a healer from the Ming Dynasty in China– build the framework shaping the identity of the territory that we now call Mexico.

Four characters with strong personalities and different stories that occasionally intersect, For the Waters are Come tries to hold on to their wanderings, desires, and misadventures, converging in the Great Flood of 1629.

The power of its waves will alter their lives and ours, for we stand on the backs of our ancestors.

The new established order will fight the memory of what it used to be until they find a way to reconcile with it and with themselves.

Follow these brave explorers and survivors on a voyage that crosses oceans and continents, until they make peace with a future none of them could have ever imagined.

Rosa Elena Rojas